La campagne océanographique internationale M210 sur le vaisseau de recherche allemand RV Meteor (Mai 2025-Juin 2025) a permis, à l'aide d'un ROV (Remote Operated Vehicle ou véhicule télé-opéré), de visiter et d'étudier plusieurs sites hydrothermaux au large des Açores.  Parmi les sites hydrothermaux visités, celui de Menez Gwen (37°50' N) connu pour exhaler des fluides hydrothermaux chauds jusqu'à 300 °C associés à des cheminées riches en sulfates a été exploré. Ce site montre également des sites hydrothermaux satellites de plus basse température voire inactifs. L'un d'entre eux, Woody, représente une ancienne zone d'activité hydrothermale entourée de laves en coussin (pillow basalts). Bien que l'activité hydrothermale n'y soit plus active, la vie y prolifère et des colonies de moules continuent à s'y développer. Nous avons ainsi réalisé une cartographie de cette zone à l'aide des caméras embarquées du ROV. A terre, le traitement de ces images à l'aide de logiciels de photogrammétrie permet de reconstruire la vidéo qui sera présentée en VR a la Fête de la Science.