Au temps de nos arrières-arrières-arrières-arrières-arrières-arrières grands-parents, vivait sur une petite île au milieu du Rhône Antonin, un jeune marin. Un jour, il croise le chemin d’Adélaïde, la fille du terrible empereur Barberouge. Elle parvient à se dissimuler dans son bateau et le rejoint sur son île. Ils y vivent heureux, sous le soleil et sous la lune, avec pour amis les poissons et les oiseaux, les fleurs et les moustiques. Jusqu’au jour où, revenant de son travail, Antonin ne trouve plus Adélaïde. Persuadé qu’elle a été enlevée par les soldats de son père, il part à sa recherche.

L’eau reste un élément sauvage, mystérieux et indomptable que les Hommes ont empli de figures séduisantes et effrayantes. Même domestiquée et asséchée, elle reste en nous, de façon atavique, ce monde caché et silencieux qui nous échappe, ce monstre qui peut aussi se réveiller et nous rappeler sa sauvagerie. Marin ! est une odyssée qui fait voyager les enfants, avec frayeurs, suspenses et rires, en même temps qu’ils participent au récit.